繁体
“我和艾莲娜只是——”
骆沺辛正打算说明他和艾莲娜的关系时,艾莲娜猛然一把勾住他,暧昧一笑,抢先以很破的中文回答:“偶素他的未婚区。”她那得意的表情就像是在宣告他是她的所有物,任何人都别想打他的主意。
未婚区……未婚区……未婚……“妻”……
厘清“区”和“妻”的分别,舒函霓终于理解那句蹩脚中文的真正含意——她是骆沺辛的未婚妻。
她诧异地望了骆沺辛一眼。这家伙竟然有未婚妻……
不过,更令她感到惊讶的是,眼前这个漂亮的外国女生竟然一开口就是正港的……台湾国语!
“喔,原来她素你的未婚区啊。”虽然对“未婚妻”三字感到震惊,但听见那蹩脚的中文,舒函霓一瞬间忘记那震撼,硬是忍着爆笑,开口问道:“喂,你未婚妻的中文是你教的吗?教得可真不错啊,台湾国语的精体都表现出来了呢!”
就连骆沺辛听见那令人喷饭的台湾国语,也不禁傻了眼,暂时忘记否认“未婚妻”的事情。
听他以法文问着……“艾莲娜,你的中文是在哪里学的?”
“跟一个来自台湾南部的留学生学的啊!”艾莲娜得意一笑。“我可是为了给你惊喜,所以才特别请人教我中文。法兰西斯,我说得好不好啊?”
“怪不得怪不得啊。”舒函霓这下终于明白了。“你未婚‘区’的国语真的真的很正港。”
“我的中文说得很好,对吧?”艾莲娜改以法文问着骆沺辛,“法兰西斯——”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.everfyq.com
(>人<;)